16 December 2011 / by Radmila Gurkova

Learning Languages with CAPTCHAs

httpv://www.youtube.com/watch?v=cQl6jUjFjp4

The term CAPTCHA (for Completely Automated Public Turing Test To Tell Computers and Humans Apart) was coined in 2000 by Luis von Ahn, Manuel Blum, Nicholas Hopper and John Langford of Carnegie Mellon University. Luis - the man who brought you the word CAPTCHA and reCAPTCHA, now unveils his newest and most innovative project to date, please watch the video.



The process is a type of challenge response test used in computing as an attempt to ensure the response is generated by a human.

The process usually involves one computer (a server) asking a user to complete a simple test which the computer is able to generate and grade. Because other computers are assumed to be unable to solve the CAPTCHA, any user entering a correct solution is presumed to be human. Thus, it is sometimes described as a reverse Turing test (The Turing test is a test of a machine's ability to exhibit intelligent behaviour) because it is administered by a machine and targeted at a human, in contrast to the standard Turing test that is typically administered by a human and targeted at a machine. A common type of CAPTCHA requires the user to type letters or digits from a distorted image that appears on the screen.

Yes we've all done this at some point and got it right or probably got it wrong... Go through this target language relating to CAPTCHA, taken from a conference by Luis von Ahn.


































































Word Image Definition Example Listen
 CAPTCHA Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart; a type of challenge-response test used in computing as an attempt to ensure that the response is generated by a person Amazon.com uses CAPTCHAs.  Listen
 Check The act or an instance of inspecting or testing, as for accuracy or quality; examination. The careful check of each unit before sale; gave the car an oil check.  Listen
 Deploy To spread out strategically A poet demanded that the government end its strategy of deploying the army against crime groups. Listen
 Spam Electronic mail with irrelevant content I receive a lot of spam in my mail.  Listen
Digitize To convert (data) to digital form for use in a computer. Today a lot of books are digitize. Listen
Expenditure The act of expending something, especially funds; disbursement; consumption. A Rolex watch is an unnecessary expenditure.  Listen
 Untapped Not utilized:not used The company had untapped resources that we were able to use.  Listen
 Response An answer or reply I need a response to the question.  Listen

 

"After re-purposing CAPTCHA so each human-typed response helps digitize books, Luis von Ahn wondered how else to use small contributions by many on the Internet for greater good. At TEDxCMU, he shares how his ambitious new project, Duolingo, will help millions learn a new language while translating the Web quickly and accurately -- all for free."

TEST YOUR KNOWLEDGE



GRAMMAR PRACTICE


Click here to read a post that helps to explain one of the grammar issues in this video: the use of 'real' and 'really'.

There is another post here that helps set out some points about the use of the verb 'to have' related to this topic.

READ MORE


Click here to read the transcript of the CAPTCHA video presentation.

 

23

October 2012
This is the News...
by Radmila Gurkova
httpv://youtu.be/aU7LYD2jNuU NEWSWEEK TO END ITS PRINT EDITION Rising costs of publishing and a fall in the number of advertisers willing to buy space in newspapers and magazines mean a move to a digital version. The number of subscribers has also HALVED from its 2001 HEYDAY of over 3 million to 1.5 million today. The transition...

23

October 2012
Molotov Cocktail for Kids
by Radmila Gurkova
Parents in Tunisia are up in arms at one of the country's most popular children's magazines. The reason for the outrage...

22

October 2012
Chinese anyone?
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=WcGlnoTFSWI Language lessons at school used to be about learning to count in French, or ploughing through irregular verbs in German. Now it seems growing numbers of children are moving away from European languages, and choosing Arabic or Mandarin instea...

11

October 2012
Project Stratos - Record Of A Lifetime
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=VCqnQq86fkY Have you ever been skydiving? This story is perhaps one of the most amazing skydives that will have been attempted ever! An Austrian, 43 year old, former parachutist wants to jump from the stratosphere. This will be the fastest and highest free jump in history. He wants to jump from 36...

02

October 2012
Ryanair - Low cost, low safety?
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=E_dQH1hNCsg Have you ever flown on a budget airline? Do you think they are safe? Have you heard any recent news about Ryanair? Ryanair is again being investigated by aviation authorities following accusations it put pressure on pilots to fly with minimal fuel to cut costs. The gov...

02

October 2012
Politicians saying sorry?!
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=jUOHtExdrdI&feature=youtube_gdata_player A spoof video where Nick Clegg appears to sing an apology about his party's tuition fees u-turn is to be released as a single on iTunes! The British deputy prime minister has given his permission for the film to be issued by satirical website thepoke aft...

28

September 2012
Chinese factories closed amid violent anti-Japan protests
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=OgbSutTPqAg Major electronics firms Panasonic and Canon have temporarily suspended production at factories in China after a territorial dispute over a group of UNINHABITED s...

28

September 2012
Strikes in Madrid and Barcelona
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=YJS9x-HhAxI A transport STRIKE has complicated the journey to work in Madrid and Barcelona. UNIONS have made a call to travellers not to pay for their ticket in a protest against what they consider to be abusive minimum services. In Madrid the Metro and the RENFE Cercanias COMMUTER lines were affe...

20

September 2012
Are you 'normal' or 'crazy'?
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=wOgsVdiDZ_8 So, are you CRAZY or are you NORMAL? Do you crazy things? These animals are definitely pretty crazy but read on to hear about some crazy things people do... Some crazy things people do: A man in London set his home on fire by microwaving his underwear. In India a vil...

20

September 2012
Is it 'only a video' or is it an insult to Islam?
by Radmila Gurkova
httpv://www.youtube.com/watch?v=mRucxuOcF9M&feature=plcp Have you heard about the protests in the Middle East because of a video called ''The innocence of the Muslim''? An American man made a film expressing his opinion on Islam, but unfortunately it was not a good opinion...The Muslim community in many countries took it as an...